Purim Program

 

 

ייִדיש כאָר


      The link to the left is for the sheet music for the Purim Program. Please see if the words are placed right in the second and third verses. also I used a different verb in Homen Tashn then what was in the musical score. The score used "hobn" in the sixth measure, which is the verb to have. I used the word "koyfn", the verb to buy which was in the lyrics at the bottom of the page. "koyfn" is more like the English version then "hobn" but that is just my bias.

 

         One other thing a ask you check for me. I have attempted to write "Yiddish Choir" in Yiddish in the top left hand corner of each page. on all other pages then this it was done with a image file. On this page I attempted to just type in the Hebrew characters. the two questions I have are: Did I do the Yiddish right? Is the typed in characters on this page working on your computer?

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sheet Music

 

S'iz Purim Haynt

Homen Tashn

 

Audio

 

S'iz Purim Haynt

Spoken

Slower

Sung

 

Homen Tashn

Spoken

Slower

Sung

 

 

 


Rozhnkes Mit Mandlen    Sheet music,

 

























END